Os Cinco ( versão governamental )

No dia em que coloquei o vídeo de " Os Cinco” fiquei a pensar que há outros “Famous Five” que merecem que lhes dediquemos uma cançãozita. Servindo-me da mesma música do genérico de “Os Cinco” aqui ficam a versão original e a nova dedicada aos nossos “Famous Five”, com quadro a acompanhar:





VERSÃO ORIGINAL

Where ever there's adventure to be found
Just a clue or a secret message
bring the Famous Five around.
When ever there's a mystery to be solved
up in the ruined castle
or down in Smugglers Cove.

We are the Famous Five
Julian, Dick and Anne, George and Timmy the Dog.
We are the Famous Five
We're coming back to you
Whenever there's time
Time after time.


VERSÃO ADAPTADA

Where ever there’s an opinion
to be told
just a comment or secret thought
bring the Famous Five around
What ever you say outside your house
whether you’re a teacher from DREN
or the author of a blog

We are the Famous Five
Zé, Lurdes and Tó, Gusto
And Pinho the Clown
We are the Famous Five
we’re coming after you
where ever you are
who ever you are